krpan in druščina postani član

Naslov teme: klavzula za oproščen promet v italijanščini

5200  08.06.2006 - 13:49h / Ostalo / Avtor: mm / 94 / 3

Pozdravljeni!

Ali mi lahko kdo prosim napiše kako se glasi spodnja klavzula za oproščen promet v italijanščini.?


V skladu s 1. točko 31.a člena ZDDV je blago oproščeno plačila davka na dodano vrednost.

lp mm
lp

biga - 09.06.2006 - 07:16

I.V.A non imponibile I.V.A. in conformita" al 1. capoverso dell"articolo 31.

mm - 09.06.2006 - 09:34

Hvala lepa.

lp mm

fanika - 10.06.2006 - 20:33

A vam italijani tudi napišejo oprostitev na njihovem računu v slovenščini? Še IT pred codice fiscale nam nočejo..