krpan in druščina postani član

Naslov teme: PREVAJANJE

4415  22.05.2008 - 11:55h / Ostalo / Avtor: TROJA / 48 / 1

Za naročnika iz Amerike smo (smo zavezanci za DDV) izvedli prevajanje nekih navodil iz angleščine v slovenščino. Ta navodila se bodo uporabljala (predvidevam, ker so prevedena v slovenščino) v Sloveniji. Ali lahko kljub temu uporabimo 1c tč. 29.čl.ZDDV, ali pa je to po 29.čl pravilnika obdavčeno v Sloveniji? Nam mora na naročilu napisati, kje se bodo navodila uporabila?

J.G. - 22.05.2008 - 13:32

Mi delamo enako - storitve prevajalcev.
Brez ddvja v EU, če pridobite ID kupca, sicer brez ddv za tretje države.