Naslov teme: določitev rezidentstva - sporazum z Nemčijo
316 01.02.2001 - 00:57h / Dohodnina / Avtor: magic / 67 / 1
Ali Sporazum o izogibanju dvojnega obdavčevanja med SFRJ inZvezno republiko Nemčijo še velja, mislim tistega iz leta 88-letnica veljavnosti?
Če velja je potem oseba, ki ima stalno prebivališče v NEM in začasno v Sloveniji, rezident Nemčije.
Vendar kaj se zgodi, če ga Nemško podjetje pošlje za 15 let v SLO, kjer ga zaposli v svoji hčerinski družbi?
Namreč, ko prebiram 16.člen tega sporazuma, le-ta v 2.odstavku pravi, da se prejemki rezidenta države pogodbenice iz delovnega razmerja v drugi državi pogodbenici obdavčijo samo v prvi omenjeni državi, če je prejemnik prebival v drugi državi nepretrgoma ali s prekinitvami skupaj manj kot 183 dni v zadevenem koledarskem letu.
Torej, če je ta oseba v SLO 15 let, od začetka koledarskega leta,se prejemki obdavčijo v SLO.Vsekao o tem govori tudi ZdoH
Kaj pa se zgodi, ko se ta oseba upokoji, namreč 15 let delovne dobe je minimalno, da le ta dobi pokojnino tudi v SLO?
19.člen Sporazuma govori o tem, da se le ta izplačana rezidentu države pogodbenice na podlagi prejšnje zaposlitve, obdavčijo samo v tej državi.
Torej bi se del pokojnine, ki bi jo ta oseba prejemala v NEM obdavčevala v NEM, slovenska pa v SLO, po metodi izvzetja?
Muči me stavek v 24.členu Sporazuma, ki pravi, da si NEM pridržuje pravico, da pri določitvi svoje davčne stopnje upošteva tudi tako izvzete dele dohodka!
Po drugi strani pa se poraja dvom namreč, četudi ima stalno prebivališče v NEM, je središče življenskih interesov, vsekakor po 15 letih v SLO, potemtakem bi bil rezident Slovenije!?
Upam, da mi lahko kdo posreduje kakšen komentar!
V naprej hvala!
Če velja je potem oseba, ki ima stalno prebivališče v NEM in začasno v Sloveniji, rezident Nemčije.
Vendar kaj se zgodi, če ga Nemško podjetje pošlje za 15 let v SLO, kjer ga zaposli v svoji hčerinski družbi?
Namreč, ko prebiram 16.člen tega sporazuma, le-ta v 2.odstavku pravi, da se prejemki rezidenta države pogodbenice iz delovnega razmerja v drugi državi pogodbenici obdavčijo samo v prvi omenjeni državi, če je prejemnik prebival v drugi državi nepretrgoma ali s prekinitvami skupaj manj kot 183 dni v zadevenem koledarskem letu.
Torej, če je ta oseba v SLO 15 let, od začetka koledarskega leta,se prejemki obdavčijo v SLO.Vsekao o tem govori tudi ZdoH
Kaj pa se zgodi, ko se ta oseba upokoji, namreč 15 let delovne dobe je minimalno, da le ta dobi pokojnino tudi v SLO?
19.člen Sporazuma govori o tem, da se le ta izplačana rezidentu države pogodbenice na podlagi prejšnje zaposlitve, obdavčijo samo v tej državi.
Torej bi se del pokojnine, ki bi jo ta oseba prejemala v NEM obdavčevala v NEM, slovenska pa v SLO, po metodi izvzetja?
Muči me stavek v 24.členu Sporazuma, ki pravi, da si NEM pridržuje pravico, da pri določitvi svoje davčne stopnje upošteva tudi tako izvzete dele dohodka!
Po drugi strani pa se poraja dvom namreč, četudi ima stalno prebivališče v NEM, je središče življenskih interesov, vsekakor po 15 letih v SLO, potemtakem bi bil rezident Slovenije!?
Upam, da mi lahko kdo posreduje kakšen komentar!
V naprej hvala!




Paula - 01.02.2001 - 19:52
Sporazum vsekakor še velja.
In ti GA IMAŠ??? Veš, kako bi ga potrebovala 14 dni nazaj?
Takrat sem namreč raziskovala, kaj je z dohodnino detaširanih delavcev, poslanih iz Slo. v Nem. Ugotovila sem, da so v celoti obdavčeni v Nem., kamor so šli na delo, ki bi naj trajalo več kot 183 dni. V podrobnosti se žal nisem uspela spuščati.
LP