Matjaž K - 06.02.2005 - 10:11

PRedhpdno moram vedeti, kaj ste mislili s tem, ko ste zaoisali

"V letu 2005 bom plačevala davek od dohodkov iz dejavnosti na podlagi normiranih odhodkov." ?

Ste se šli registrirati na DURS oz. vpisati v davčni register kot fizična oseba, ki opravlja dejavnost?

(Neodvisno) Izkoriščanje premoženjskih pravic načeloma je dejavnost, je pa možno prenos premoženjskih pravic neobbravnavati kot dejavnost, če izpolnjujete vse tri pogoje iz 2. odstavka 34. člena ZDoh-1 (1. za dejavnost ni potrebna registracija; ne obračunavate DDV; dejavnosti ne opravljate poleg kakšne druge dejavnosti).

Če pa ste šli registrirati, pa imate dve možnosti:
a) če ste ob registraciji tudi podali zahtevek, da boste uveljavljali normirane odhodke, vodite evidenco izdanih listin in evidenco osnovnih sredstev;
b) če niste podali zahtevka, potem uveljavljate dejanske odhodke - vodite pa knjige bodisi po sistemu enostavnega bodisi po sistemu dvostavnega knjigovodstva - o tem morate DURSU tudi predložiti izjavo oz. obvetsilo o načinu vodenj aposlovnih knjig.

Naja - 07.02.2005 - 13:46

Menim, da se prevajanje ne tretira kot prenos premoženjskih pravic, zato se 34. čl. ne more upoštevati.

Sicer pa, ja, sem se registrirala pri Dursu in oddala zahtevek za ugotavljanje davčne osnove z upoštevanjem normiranih odhodkov. To pomeni, če vas prav razumem, da poslovnih knjig ne vodim in vodim le evidenco izdanih listin in evidenco OS.

Matjaž K - 07.02.2005 - 13:59

Prevodi so avtorskopravno varovani (izjema: prevodi urednih besedil npr. prevedete v slovenščino npr. nemški uradni list).

Je pa res, da plačilo za prevod obsega tako izvedbo kot prenos avtroske pravice.

Ker obsega oboje, se na poldagi 3. odst. 18. člena ZDoh-1 celotno delo šteje za dejavnost.

V glavnem, ker ste se registrirali je predhodno seciranje vsebine poslovnega dogodka brezpredmetno; in da: evidenca izdanih listin in evidenca osnovnih sredstev.

Če so izplačevalci plačniki davka oni za vas akontirjao in vam po preteku leta pošljejo povzetek izplačanih dohodkov, na podlagi katerega boste izpolnili svojo dohodninsko napoved.

Če pa boste poslovlai tudi z npr. občani, pa morate za te dohodke do 15. v mesecu za preteklo trimesečje vložiti napoved.

Mogoče še samo vidik prispevkov za socialno varnost:
če ste zaposleni drugje, ne plačujete prispevkov od zavarovalne osnove, temveč samo pavšalna prispevka za PIZ in ZZ (do 15. v mesecu za pretekli mesec).

LP

Naja - 07.02.2005 - 15:54

Hvala lepa, zelo ste prijazni.

Za prispevke pa nisem vedela.

Matjaž K - 06.02.2005 - 10:11

Predhodno moram vedeti, kaj ste mislili s tem, ko ste zaoisali

"V letu 2005 bom plačevala davek od dohodkov iz dejavnosti na podlagi normiranih odhodkov." ?

Ste se šli registrirati na DURS oz. vpisati v davčni register kot fizična oseba, ki opravlja dejavnost?

(Neodvisno) Izkoriščanje premoženjskih pravic načeloma je dejavnost, je pa možno prenos premoženjskih pravic neobbravnavati kot dejavnost, če izpolnjujete vse tri pogoje iz 2. odstavka 34. člena ZDoh-1 (1. za dejavnost ni potrebna registracija; ne obračunavate DDV; dejavnosti ne opravljate poleg kakšne druge dejavnosti).

Če pa ste šli registrirati, pa imate dve možnosti:
a) če ste ob registraciji tudi podali zahtevek, da boste uveljavljali normirane odhodke, vodite evidenco izdanih listin in evidenco osnovnih sredstev;
b) če niste podali zahtevka, potem uveljavljate dejanske odhodke - vodite pa knjige bodisi po sistemu enostavnega bodisi po sistemu dvostavnega knjigovodstva - o tem morate DURSU tudi predložiti izjavo oz. obvetsilo o načinu vodenj aposlovnih knjig.