Matjaž K - 06.09.2007 - 07:27

Potem pač na DURS podate ustrezen KIDO obrazec , s katerim uveljavljate ugodnost iz mednarodne pogodbe.

lp

Kika - 06.09.2007 - 07:56

Ja, kdaj damo KIDO? preden izplačamo ali pa moram izplačati odtegljaj in bo prejemnik naknadno zahteval povračilo davka?

A ni čudno napisan ZDoH? 10. in 12. člen sta si malce v nasprotju: 10. člen navaja, da imajo dohodki izplačani v tujino (za najem) vir v Sloveniji, 12. člen pa govori, da dohodki vezani na nepremičnine v Sloveniji, imajo vir v Sloveniji.

Vsaj ZDDPO je v redu napisan, vsaj kar se najemnin tiče.

Matjaž K - 06.09.2007 - 08:06

Imate obe možnosti. Več pa vam piše v ZDavP-2 (UL RS, št. 117/2006):

260. člen

(znižanje ali oprostitev plačila davčnega odtegljaja)

(1) Če plačnik davka izplača dohodek, ki je v skladu z mednarodno pogodbo obdavčen po nižji stopnji, kot je določena z zakonom o obdavčenju oziroma s tem zakonom, ali je izplačani dohodek v skladu z mednarodno pogodbo oproščen davka v Republiki Sloveniji, prejemnik dohodka, z namenom, da izkoristi ugodnosti, določene v mednarodni pogodbi, plačniku davka predloži izpolnjen ustrezni zahtevek za zmanjšanje ali oprostitev davka, ki bi ga sicer plačal v skladu z zakonom o obdavčenju oziroma s tem zakonom.
    (2) Prejemnik dohodka mora plačniku davka predložiti zahtevek iz prvega odstavka tega člena, preden je dohodek izplačan.
    (3) Plačnik davka predloži izpolnjen zahtevek davčnemu organu. Če davčni organ zahtevku v celoti ugodi, izda odločbo v skladu z 82. členom tega zakona. Če davčni organ ne ugodi zahtevku, ali mu ne ugodi v celoti, izda odločbo. Davčni organ odloči o zahtevku najpozneje v 15 dneh od prejema zahtevka.
    (4) Plačnik davka lahko izplača dohodek in obračuna davek po nižji stopnji, kot je določena z zakonom o obdavčenju oziroma s tem zakonom, ali da od tega dohodka ne izračuna in ne odtegne davka, šele ko prejme s strani davčnega organa odobren zahtevek.
    (5) Plačnik davka mora davčnemu organu za vsako izplačilo dohodka predložiti nov zahtevek.
    (6) Ne glede na peti odstavek tega člena lahko davčni organ v primerih, ko plačnik davka izplačuje dohodek v rednih časovnih presledkih, odobri ugodnosti v skladu s tem členom za daljše časovno obdobje.

262. člen

(vračilo davčnega odtegljaja)

(1) Če plačnik davka ni postopal v skladu z 260. členom tega zakona in je, ne glede na ugodnosti, ki jih določa mednarodna pogodba, obračunal davek po stopnjah, ki so določene z zakonom o obdavčenju oziroma s tem zakonom, ali je od tega dohodka izračunal in odtegnil davek, in je zaradi tega bil plačan višji znesek davka, kot če bi bil davek plačan v skladu z mednarodno pogodbo, lahko prejemnik dohodka zahteva vračilo davka, ki predstavlja razliko med zneskom davka, ki je bil izračunan ob uporabi stopnje, določene z zakonom o obdavčenju oziroma s tem zakonom, in zneskom davka, ki bi bil izračunan ob uporabi davčne stopnje, določene z mednarodno pogodbo.
    (2) Če je bil davek obračunan od dohodka, ki je v skladu z mednarodno pogodbo oproščen davka, se prejemniku dohodka vrne celoten znesek plačanega davka.
    (3) Prejemniku dohodka se davek v skladu s prvim ali drugim odstavkom tega člena vrne na podlagi njegovega pisnega zahtevka, ki ga vloži pri davčnem organu.
    (4) Prejemnik dohodka mora davčnemu organu za vsako izplačilo dohodka predložiti nov zahtevek.


Za KIDO obrazce pa glejte
Pravilnik o obrazcih zahtevkov za uveljavitev ugodnosti iz mednarodnih pogodb o izogibanju dvojnega obdavčevanja
(Ur.l. RS, št. 141/2006)

Kika - 06.09.2007 - 08:44

Hvala Matjaž.

Sicer pa mi tisti 6. člen konvenije ne da spati. Citiram prvi odstavek: "Dohodek rezidenta iz države pogodbenice, ki izhaja iz nepremičnin (...), ki so v drugi državi pogodbenici, se lahko obdavči v tej drugi državi."

Imam občutek, da konvencija obravnava samo primer, ko nepremičnina in najemodajalec nista v isti državi. Ko pa sta, da je obdavčeno v državi rezidenstva. Čeprav, potem ZDoH ne vzdrži...

Joj, včasih teh zakonov, ... ni lahko razumeti.

Kika - 06.09.2007 - 10:55

Še eno vprašanje:

če grem po 260. členu (dobim predhodno soglasje DURSa), moram ob vsakem izplačilu dohodka v tujino, izpolniti obrazec ODO 2?? je to tisti predviden v Ur. l. 125/04 ali ej še kakšen novejši??

pehta - 06.09.2007 - 08:45

ni IKS 5/07 ampak 6/07

vir v Sloveniji po ZDoh, da ali ne vpliva le na dolžnost uveljavljati ugodnost po konvenciji s KIDO ali ne.
Sicer pa po konvenciji Slovenija kot država vira v nobenem primeru nima pravice obdavčitve, saj 6. člen dovoljuje takšno obdavčitev le če najemodajalec in nempremičnina nista v isti državi - isti IKS ena stran prej.

lp

Kika - 06.09.2007 - 08:47

Ja, mea culpa. IKS 6. Sem opazila tisti hip, ko sem oddala prispevek.