Naslov teme: vračilo DDV iz Slovaške - izkušnje?
3605 12.06.2014 - 09:03h / DDV / Avtor: vesnala / 63 / 3
Rčv servis smo za svojo stranko vložili VATR-APP (Zahtevek za vračilo DDV v drugi državi članici), sedaj pa smo dobili dopis, v slovaščini, da moramo predložiti nekakšno pooblastilo, za nas, kot posrednika, ki mora biti v slovaškem jeziku.
Se je že kdo s tem ukvarjal in mi lahko pove, za kakšno pooblastilo bi to naj šlo in če ga lahko najdem kje na spletu?
Hvala za deljene izkušnje.
Dečko - 13.06.2014 - 08:25
Poglejte, kako je temu pri nas. Če se neka firma iz tujine pri nas prijavi kot zavezanec za DDV, mora imeti
pri nas pooblaščennca, nek poslovni subjekt, ki jo zastopa v postopku do DURS-a
vesnala - 13.06.2014 - 14:20
Ja, ampak to bi bilo potrebno, če bi bili zavezanci na Slovaškem.
Tako pa skušamo uporabiti poenostavitev, ki je bila v okviru EU sprejeta in preko svojega DURSa zahtevamo nazaj DDV, zaračunan na področju Slovaške. Preko e-davkov, z VATT-APP obrazcem.
Težava je v tem, da komunicirajo le v slovaščini, gre pa za vračilo 150 eur, tako da prevajalca res ni smiselno vključevati.
Sem jim poslala mail in lepo prosila za angleško verzijo dopisa. Čakam kaj bo.
nezica - 27.08.2014 - 08:10
Kako se je potem resilo? Po mojih izkušnjah ne prevajajo ravno veliko ...