Imam vprašanje v povezavi z dolgovi (obveznostmi):

Primer: dolgoročni dolgovi so izraženi v tuji valuti (dolar) in je tako ob koncu obračunskega obdobja potrebno opraviti prevrednotenje zaradi ohranitve vrednosti. Zanima me ali to prevrednotenje izkažemo kot finančni prihodek (padec dolarja) ali pa to prikažemo v spremenjeni nabavni vrednosti osnovnega sredstva, ker smo posojilo najeli za nabavo osnovnih sredstev.

Pojavljata se mi dve dilemi in sicer:

1) če iz tega naslova izkažemo finančne prihodke ne upoštevamo načela previdnosti. Problem vidim tudi v tem, da bi ob pozitivnem poslovnem izidu lastniki zahtevali vmesno dividendo.

2) v primeru da se odločimo za zmanjšanje nabavne vrednosti osnovnih sredstev pa me zanima, če lahko zmanjšanje nabavne vrednosti opravimo tudi takrat, ko je osnovno sredstvo že aktivirano. Ali bi bila takšna korekcija osnovnih sredstev večkrat dopustna zaradi sprememb tečaja tuje valute?