Po pogodbi o subvenciji iz leta 2003 bomo le-to prejeli v večih obrokih (en v letu 2003 in ostali v letu 2004). Znesek je opredeljen v EUR-ih. Glede na presečni bilančni datum torej še neprejetih subvencij ne smem prikazati med prihodki.

Zadevo poknjižim takole:
165/291 skupni znesek po pogodbi (iz EUR po sr.teč.BS)
110/165 nazakilo 1. obroka subvencije
291/786 oblikovanje prihodkov

Ker je osnovna pogodba izražena v EUR, je ob koncu leta še neizplačanih subvencij v SIT drug znesek, kot ga imam izkazanega v GK, knjižiti moram torej tečajne razlike. Gre v bistvu za povečanje terjatve po pogodbi, zato tečajne razlike knjižim 165/291.

Ali razmišljam prav?